Hi Blackjackwidow,
Thanks for the suggestion but, right clicking the game and displaying properties already shows a tick next to Origin In Game, so, still unsure how to get that fixed.
I also noticed in the 'game details' extra content, it shows that I already have the nissan leaf charging station, but it does not show up in game.