Hi
To share your progress, please turn on Cloud Storage on both computers.
As having one game on both computers, when you register the game, you do this on an EA account. Using the same EA account login information, please also login on your second computer and you will have access to your game.
If you have any further questions, please let me know.