You can change the site language by clicking the English at the top of the page and choosing from the dropdown box.
As for your issue, try changing the language of your Origin Client. Do to so click Origin, then Application Settings from the drop-down menu.
In General > Interface there should be yet another drop down box where you can select your language.
Thanks.